Po raz kolejny Toruń będzie się prezentował w hiszpańskiej Pampelunie, w związku ze staraniami obu miast o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury w 2016 r. 10-12 listopada zaplanowano w stolicy Navarry Weekend Toruński.
Pierwsze z wydarzeń kulturalnych będzie miało miejsce na Uniwersytecie Publicznym Navarry (UPNA), na którym zaprezentuje się zespół HATI z projektem 100% Recycled Sound Instalaion - interaktywną instalacją dźwiękową, na którą składają się instrumenty perkusyjne - metalowe idiofony - odpowiednio przystosowane z materiałów odpadowych znalezionych m.in. na złomowiskach czy śmietnikach. Występ zostanie poprzedzony spotkaniem ze studentami. Po jego zakończeniu odbędzie się otwarcie wystawy o Mikołaju Koperniku, przygotowanej przez Muzeum Okręgowe. Pokazana będzie także ekspozycja prezentująca polskie miasta i miejsca na liście UNESCO.
Panelem dyskusyjnym w auli Biblioteki Głównej rozpocznie się Dzień Toruński na Uniwersytecie Navarra poświęcony zagadnieniom wpływu współpracy w ramach programu ESK 2016 na rozwój i inicjatywy kulturalne, społeczne, ekonomiczne w obu miastach. Następnie Joanna Brzezińska–Maurer (torunianka mieszkającej na stale w Szwajcarii) i Klaus Maurer zaprezentują polską i hiszpańską muzykę klasyczną. Wieczorem zespół pieśni i tańca Młody Toruń przygotuje dla mieszkańców Estelli koncert i pokaz tradycyjnych polskich tańców. Nie zabraknie też pokazu wyrobu pierników. W trakcie koncertu goście będą mogli spróbować toruńskiego smakołyku.
W sobotę Młody Toruń usłyszą mieszkańcy podpampeluńskiej Cordovilli. Koncert odbędzie się w ramach cyklu "Ronda de otono", jednego z głównych cyklów koncertowych w Navarze. Ateneo Navarro przygotowuje również projekcje filmów związanych z Festiwalem Tofifest, zapowiadające kolejne emisje na przyszłorocznej edycji Festiwalu Filmowego Pampeluny. Ponownie, tym razem w Estelli, w miejscowym Konserwatorium Muzycznym, koncertować będzie zespół HATI.
Pierwszym punktem niedzielnego programu będzie tradycyjna "Paellada", przygotowana przez miejscową Polonię w Casa de Valencia. Spotkanie w gronie Polaków będzie służyć wyrażeniu poparcia dla kandydatury obu miast jako ESK 2016. Po południu w jednym z najstarszych kościołów Pampeluny, p.w. św. Mikołaja, zostanie odprawiona uroczysta Msza Święta w intencji ojczyzny, z okazji święta odzyskania niepodległości. Śpiewem uświetni ją Młody Toruń. Po nabożeństwie zaplanowano toruńsko–pampeluński koncert organowy. Z polską i navaryjską muzyką organową wystąpią Raul del Toro i Agnieszka Brzezińska. Później na Paseo Sarasate – ulubionym przez Pampeluńczyków miejscu spacerów – znowu zagrają HATI i Młody Toruń. Będzie również okazja, by przez ulotki informować przechodniów o aspiracjach obu miast do ESK oraz po raz kolejny zaprezentować sposób wyrobu pierników.
W poniedziałkowy wieczór Weekend Toruński zakończy uroczysty koncert Młodego Torunia w Teatrze Gayarre w centrum Pampeluny. Pojawią się na nim uczniowie Colegio San Cernin, którzy od niedawna rozpoczęli współpracę z SP 2 w Toruniu.