Як записати дитину до школи? | www.torun.pl

Serduszko w kolorze ukraińskiej flagi

Як записати дитину до школи?

Торунь для України
Data publikacji: 16 marca 2022
Autor: Magdalena Winiarska
Na zdjęciu: trzy uczennice z plecakami

Щоб зарахувати дитину, яка приїхала з України після 24 лютого 2022 року, до міської школи чи дитсадка, необхідно звернутися безпосередньо до обраного закладу.

У Торуньських державних початкових та середніх школах для дітей та юнацтва України виділено 3295 місць.

Для вступу до школи необхідно написати заяву, а рішення про зарахування дитини залишатиметься за дирекцією відповідного шкільного закладу. Державна початкова школа в районі, де проживає дитина з-за кордону, приймає відповідно до місць наданих місцевою владою, а інші державні початкові та середні школи - за умови наявності вільних місць. Заповнення необхідних документів відбувається на місці.

У випадку зарахування учня до підготовчого відділення в загальноосвітніх навчальних закладах звертається увага на відповідність навичок учня польській освітній програмі, що є результатом відмінностей у системі освіти в Польщі та Україні.

Додаткову інформацію можна отримати уВідділі освіти міської ради Торуня (Wydział Edukacji Urzędu Miasta Torunia): тел. 56 611 88 27.

>>> Перейдіть на сайт уряду для більш детальної інформації про прийом дітей до шкіл

Всього для дітей дошкільного віку передбачено 565 місць – 389 у міських дитячих садках та 176 місць у дошкільних закладах, що функціонують на базі початкових шкіл. Батьки, які хочуть записати дитину до такого закладу, повинні перевірити наявність таких закладів поблизу місця свого проживання та наявність вільних місць.

Znacznik szkoła fioletowy - школа

Znacznik zielony przedszkole, oddział przedszkolny - дитсадка

У міських яслах вільних місць немає. У Департаменті охорони здоров’я та соціальної політики мерії Торуня (Wydział Zdrowia i Polityki Społecznej Urzędu Miasta) Ви можете отримати інформацію про вільні місця в приватних яслах – тел. 56 611 84 56 та 56 611 84 54, e-mail: wzips@um.torun.pl.

Zobacz wydarzenia kopernikańskie

Twarz Mikołaja Kopernika i napis: 550. rocznica urodzin Mikołaja Kopernika  


  

Najczęściej czytane aktualności

  • Na zdjęciu: walka bokserska
    Miasto, Sport
    9 i 10 grudnia 2023 r. w hali tenisowej przy ul. Szosa Chełmińska odbędą się walki finałowe Mistrzostw Polski w Boksie Olimpijskim.
  • Na zdjęciu: otwarcie Mistrzostw Polski w Boksie Olimpijskim
    Miasto, Sport
    Od 4 do 10 grudnia 2023 r. Toruń jest stolicą boksu – rozpoczęły się Mistrzostwa Polski seniorek i seniorów w boksie olimpijskim.
  • Na zdjęciu: stół z kolorowymi papierami, przy nim siedzą dzieci podczas warsztatów
    Kultura, Miasto
    Przy ul. Kościuszki, w obrębie dawnych Młynów Richtera oficjalnie otworzono Młyn Kultury, w którym swoje miejsce znalazły trzy instytucje kulturalne, kierowane przez Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego.
  • Na zdjęciu; rzeźba mostu im. gen. E. Zawackiej wykonana w lodzie
    Miasto
    Jedną z atrakcji 10. rocznicy powstania mostu gen. Elżbiety Zawackiej było rzeźbienie mostu w lodzie. Spektakularna rzeźba stanęła na Rynku Staromiejskim.
  • Kultura, Miasto, Sport
    Od 10 lat białe łuki mostu im. gen. Elżbiety Zawackiej są nieodłącznym elementem panoramy Torunia. Rocznicę otwarcia drugiego toruńskiego mostu drogowego obchodzimy w ten weekend.
  • Na zdjęciu: grupa osób, w tle most drogowy
    Drogi, Miasto
    Liczne grono torunianek i torunian wraz z prezydentem Michałem Zaleskim pozowało do wspólnej fotografii z mostem drogowym im. gen. Elzbiety Zawackiej w tle z okazji 10. rocznicy jego otwarcia.
  • Poznaliśmy laureatów 44. edycji konkursu plastycznego pn. „Moja przygoda w muzeum”. Organizatorem konkursu jest Muzeum Okręgowe w Toruniu.
  • 10 grudnia 2023 r. na Lodowisku Mentor Sport rozegrany zostanie coroczny turniej charytatywny Świąteczna Bitwa Gwiazd.
  • Dobra informacja dla miłośników jazdy na łyżwach. 16 grudnia 2023 roku otwarte zostanie lodowisko sezonowe Przy Skarpie. Po dłuższej przerwie ponownie otwarte zostanie sezonowe lodowisko MOSiR, które znajduje się przy ul. Przy Skarpie 2. Pierwsi łyżwiarze będą mogli wejść na lód 16 grudnia 2023 roku. Lodowisko będzie czynne od poniedziałku do...
  • Obywatele Ukrainy mogą skorzystać z bezpłatnej doraźnej pomocy psychologicznej.
  • Prezydent Torunia Michał Zaleski odwiedził z opłatkiem i upominkami toruńskie kluby seniora.
  • 9 i 10 grudnia 2023 r. w hali tenisowej przy ul. Szosa Chełmińska odbędą się walki finałowe Mistrzostw Polski w Boksie Olimpijskim.
  • Od 10 lat białe łuki mostu im. gen. Elżbiety Zawackiej są nieodłącznym elementem panoramy Torunia. Rocznicę otwarcia drugiego toruńskiego mostu drogowego obchodzimy w ten weekend.
  • W najbliższą niedzielę, 10 grudnia 2023 r., w rejonie Motoareny odbędzie się impreza samochodowa „4. Toruńska Barbórka”. W związku z tym z ruchu na kilka godzin zostanie zmieniona organizacja ruchu.