Дні європейської спадщини 2022 | www.torun.pl

Serduszko w kolorze ukraińskiej flagi - niebieski i żółty, poziomy pas.

Flaga Unii Europejskiej. Żółte gwiazdki ułożone w okrąg na niebieskim tle. Pod flagą napis Unia Europejska.

Дні європейської спадщини 2022

Торунь для України
Data publikacji: 09 września 2022
Autor: Magdalena Winiarska

Цього року Дні європейської спадщини пройдуть під гаслом «Об’єднані спадщиною». Відповідні заходи заплановані і в Торуні.

Дні європейської спадщини – це щорічний культурний, соціальний та освітній проект, який має на меті сприяти  розмаїттю регіональної культурної спадщини і водночас підкреслити спільне коріння європейської культури. Цього року захід проводиться вже в 30-й раз Окружним  музеєм Muzeum Okręgowe/, Єпархіальним музеєм /Muzeum Diecezjalne/ і  Державним архівом.

У суботу, 17 вересня 2022 року, Музей Торунської фортецi  /Muzeum Twierdzy /на вул. Wały gen. Wł. Sikorskiego 23 запрошує на «Військовий пікнік». Захід запланованоз 14:00 до 19:00. Виступатимуть колективи історичної реконструкції, якi відтворять різноманітні військові формування часів Другої Польської Республіки та Другої світової війни. Будуть висвітлюватися і епізоди, пов’язані з боротьбою з більшовицькими загарбниками у війні 1919-1920 років. Додатковою атракцією стане виставлена колісна техніка: від велосипедів до великої військової техніки. В планах  - військовий гороховий суп. Вхід вільний.

17 вересня,з 18:00 пройде ІІІ Торунська ніч музеїв. Дві філії будуть доступні безкоштовно: Музей історії Торуня в Будинку Ескенів /  Domu Eskenów та Староміська Ратуша. Вхід на вежу -  за акційною ціною 12 злотих (останній вхід о 21:30)

10-17 вересня, 11:00-16:00, запрошуємо до Державного архіву, що на пл. Rapackiego 4,на виставку «Незвичні герби Коєнів – Торунська машина часу», яка перенесе нас у Торунь на багато століть назад. У «Генеалогії Коєнів», ілюстрованій книзі з розмальованими вручну та позолоченими гербами заможних мешканців Торуня, ми побачимо фігури блазнів, єдинорогів, собак і півнів. Окрім архівів з гербами будуть представлені документи, що стосуються представників міської еліти Торуня – списки днів народжень, інформація  в книгах записів, книги присяжних, заповіти та родинні генеалогії.

Виставку супроводжуватиме мультимедійна презентація про герби «Родоводу»  з історичнимu коментарями.

11, 17 та 18 вересня,  13:00, Єпархіальний музей /MuzeumDiecezjalne/ на вул. Żeglarska запрошує на тематичну екскурсію «Дивовижний світ святих». Під час першої зустрічі Катажина Буцлав розповість про те, що таке культ святих і як він проявлявся в певні історичні періоди, для чого використовували мощівники та що таке Контрреформація, а також якими булиухвали Тридентського собору щодо культу святих. Вхід вільний.

10 вересня 2022 року в Александруві-Куявському,  в історичній будівлі залізничного вокзалу на вул. Wojska Polskiego 2B відбудеться урочисте відкриття Днів європейського єдинства. У програмі – лекція професора Університету імені Миколи Коперніка Томаша Кшемінського / Tomasz Krzemiński «Там, де схід зустрічається із заходом – історія поділу Польщі на землях Куявсько-Поморськоговоєводства»; виступ вокального ансамблю «Kulturka»; мистецькачастина – результати VIII Національного конкурсу фотографії  «Портрет на фоні Куявсько-Поморської пам’ятки». Заплановані також презентація сьомого випуску путівника «Куявсько-Поморський напрямок» і виставка Малгожати Гросман «Жіночі корсети. Між стереотипами та повсякденністю у бидгощській пресі міжвоєнного часу». Завершиться урочистість виступом мистецького товариства літніх людей «O Zegar Czasu».

Najczęściej czytane aktualności

  • Otwieramy lewoskręt przy Poznańskiej
    Drogi, Miasto
    W najbliższy piątek (29.03) o godzinie 15.00 zostanie otwarty dla ruchu lewoskręt z ulicy Poznańskiej w ulicę Prüfferów. Nowa infrastruktura zwiększy bezpieczeństwo wszystkich uczestników ruchu drogowego (m.in. poprzez wykonanie azylu na przejściu dla pieszych), a także poprawi płynność ruchu w tym miejscu.
  • Na zdjeciu: prezydent Michał Zaleski wyjmuje z koszyka wiklinowego mazurki i podaje seniorom
    Miasto
    Toruńscy seniorzy spotkali się na tradycyjnym śniadaniu wielkanocnym zorganizowanym przez Toruńskie Centrum Usług Społecznych. Gospodarzem spotkania był prezydent Michał Zaleski.
  • Na zdjeciu: prezydent stoi ze sportowcami, którym wręczył nagrody
    Miasto, Sport
    Toruńscy sportowcy i trenerzy odebrali nagrody od miasta Torunia za swoje osiągnięcia w roku 2023 na arenach krajowych i międzynarodowych.
  • Na zdjeciu: ławki i krzesła w sali lekcyjnej, w tle tablica i mapa
    Miasto
    Podczas najbliższej sesji 4 kwietnia 2024 r. radni zajmą się propozycją zmian wysokości niektórych składników wynagrodzeń w jednostkach oświatowych.
  • Na zdjęciu: biały autobus miejski
    Miasto, MZK
    W związku z udostępnieniem dla ruchu kołowego ulicy Poznańskiej na odcinku od ul. Hallera do ul. Drzymały od piątku 29 marca 2024 r. wprowadzone zostaną zmiany w rozkładach jazdy niektórych linii komunikacji miejskiej.
  • Na zdjęciu: prezydent Michał Zaleski siedzi przy stole, przed nim urządzenie do obsługi karty miejskiej
    Miasto, MZK
    Za kilka miesięcy torunianie będą mieli kartę miejską. 26 marca 2024 r. miasto podpisało umowę na wdrożenie systemu z firmą Mera Systemy sp. z o.o.
  • Toruńscy seniorzy spotkali się na tradycyjnym śniadaniu wielkanocnym zorganizowanym przez Toruńskie Centrum Usług Społecznych. Gospodarzem spotkania był prezydent Michał Zaleski.
  • W Wielką Sobotę, 30 marca 2024 r. na Rynku Staromiejskim w Toruniu odbędzie się uroczyste święcenie pokarmów z udziałem biskupa toruńskiego Wiesława Śmigla oraz prezydenta miasta Michała Zaleskiego.
  • W najbliższy piątek (29.03) o godzinie 15.00 zostanie otwarty dla ruchu lewoskręt z ulicy Poznańskiej w ulicę Prüfferów. Nowa infrastruktura zwiększy bezpieczeństwo wszystkich uczestników ruchu drogowego (m.in. poprzez wykonanie azylu na przejściu dla pieszych), a także poprawi płynność ruchu w tym miejscu.
  • Zakończyła się przebudowa skrzyżowania ulic Podgórnej z Wiązową. Powstało tu wyniesione skrzyżowanie. We wtorek 26 marca 2024 r. około godziny 16:00, po zakończeniu ostatnich prac porządkowych, zostanie udostępnione do ruchu.
  • W okresie Świąt Wielkanocnych w Toruniu będzie inaczej funkcjonowała komunikacja miejska.
  • Zbliża się 19. edycja Trendowni – konferencji poświęconej trendom w sieciach dostaw i produkcji. Jedno z ważniejszych spotkań branży logistycznej w Polsce odbędzie się w dniach 24-25 kwietnia 2024 r. w Copernicus Toruń Hotel.
  • W związku z udostępnieniem dla ruchu kołowego ulicy Poznańskiej na odcinku od ul. Hallera do ul. Drzymały od piątku 29 marca 2024 r. wprowadzone zostaną zmiany w rozkładach jazdy niektórych linii komunikacji miejskiej.
  • Stowarzyszenie Centrum Wsparcia Rozwoju zaprasza na darmowe zajęcia sportowo-rekreacyjne dla dzieci i młodzieży z lewobrzeża w ramach projektu „Toruńskie Lewobrzeże aktywne sportowo”.