Więcej współpracy z Guilin | www.torun.pl

Serduszko w kolorze ukraińskiej flagi - niebieski i żółty, poziomy pas.

Flaga Unii Europejskiej. Żółte gwiazdki ułożone w okrąg na niebieskim tle. Pod flagą napis Unia Europejska.

Więcej współpracy z Guilin

Miasto
Data publikacji: 21 lipca 2014
Autor: Małgorzata Litwin

21 lipca 2014 r. delegacja partnerskiego miasta Guilin w Chinach gościła u prezydenta Torunia.

Do Torunia przyjechali przedstawiciele okręgu Guilin, prowincji Lingui, dystryktu Xiufeng i dystryktu Qixing. Dotychczasowe przejawy współpracy oraz obecna, dwudniowa wizyta w grodzie Kopernika utwierdziły chińskich gości w przekonaniu, że chcą intensyfikować kontakty z naszym miastem. Rozmawiano o zorganizowaniu misji gospodarczej chińskich przedsiębiorców do Torunia oraz toruńskich do Guilin, wymianie młodzieży, promocji turystycznej, wymianie sportowej oraz udziale chińskich artystów w toruńskich festiwalach i imprezach kulturalnych.

Oficjalna umowa partnerska miedzy Toruniem a Guilin została podpisana 29 sierpnia 2010 r., ale pierwsze kontakty z chińskim miastem sięgają roku 2003. W czerwcu 2004 r. prezydent Torunia Michał Zaleski i burmistrz Guilin Wang Yuefei, podpisali w toruńskim Ratuszu wstępną deklarację o współpracy gospodarczej i turystycznej obu miast. Od tego czasu oficjalne delegacje miast wizytowały się już kilkukrotnie.

W 2006 r. goście z Chin przyjechali do Torunia na organizowaną przez Wydział Środowiska i Zieleni Konferencji Naukowo-Technicznej „Zieleń miejska – naturalne bogactwo miasta”, a w 2009 r. torunianie mogli oglądać w Dworze Artusa wystawę „Beautiful Guilin” (prezentowaną wcześniej w Brukseli) - fotogramy przedstawiające m.in. przyrodnicze cuda okolic Guilin, w tym góry, jaskinie i piękne przełomy rzeki Li. W tym samym roku muzycy Toruńskiej Orkiestry Symfonicznej, a wraz z nimi młody, toruński pianista Paweł Wakarecy, pojechali do Guilin na Festiwal Kultury i Turystyki. W czerwcu 2010 r. nasi chińscy partnerzy wzięli udział, razem z miastami: Łuck, Nove Mesto, Kaliningrad i Druskieniki, w toruńskim Jarmarku Katarzyńskim, wystawiając swoje stoisko promocyjne na Rynku Nowomiejskim. 

Natomiast w 2011 r. Toruń promował w Guilin swoje walory turystyczne i ekonomiczne na II Międzynarodowych Targach Turystycznych EXPO Guilin (CGITE 2011). Prezentacja Torunia, przygotowana przez Urząd Miasta, Ośrodek Informacji Turystycznej, UMK, Lokalną Organizację Turystyczną oraz Muzeum Okręgowe, została wówczas uznana za najbardziej kreatywne stoisko targowe. Uczestnicy targów mogli się zapoznać z ofertą atrakcji turystycznych i bazy noclegowej, możliwościami komunikacyjnymi oraz ofertą inwestycyjną Torunia. Gości przyciągał też zapach toruńskich pierników, którymi częstowano uczestników targów.

W czerwcu 2012 r. delegacja Guilin wzięła udział w Święcie Miasta Torunia, a we wrześniu w Gulin otwarto „park przyjaźni miast partnerskich” z kopią pomnika Mikołaja Kopernika. W 2013 r. Toruń ponownie promował się na IV Międzynarodowych Targach Turystycznych Expo Guilin. Tym razem na naszym stoisku pojawiły się już materiały o Toruniu w języku chińskim. Z kolei w marcu 2014 r. uczestniczyliśmy w Międzynarodowych Edukacyjnych Targach Wystawienniczych w Szanghaju (21-23 marca), Nankin (24-25 marca) i Wuhan (26-28 marca), podczas których Toruń prezentował swoje walory jako miasto uniwersyteckie i miejsce do inwestowania.

Za kilka tygodni, 16 sierpnia 2014 r. w Toruniu wystąpią artystki z Guilin, które w ramach festiwalu „Europa. Toruń. Muzyka i Architektura” dadzą koncert w gmachu Collegium Maximum UMK.

Warto wspomnieć, że intensywne kontakty biznesowe z partnerami w Chinach prowadzi toruńskie Wydawnictwo Adam Marszałek, które publikuje polskie książki na rynku chińskim. W tym roku duże chińskie wydawnictwa wydadzą m.in. skróconą historię Polski, książkę o przemianach w polskim Sejmie po wejściu Polski do UE oraz powieść dla młodzieży.

Najczęściej czytane aktualności

  • Docenieni za bohaterską postawę
    Miasto
    St. asp. Łukasz Grabowski i Rafał Koziołek zachowali zimną krew i wyciągnęli z Wisły 16-letnią dziewczynę. Ich bohaterską postawę docenił Prezydent Torunia Michał Zaleski.
  • Na zdjęciu: błękitne niebo, ceglany mur gdaniska i zakwitające pąki na drzewie
    Kultura, Miasto, Sport
    Jak co roku o tej porze poszerzamy horyzonty dzięki kolejnej edycji Festiwalu Nauki i Sztuki. A dla miłośników żużla nie lada gratka - pierwszy w tym sezonie mecz na toruńskiej Motoarenie. Kibicujemy!
  • Zazieleniamy Bulwar Filadelfijski
    Eko, Miasto
    Na Bulwarze Filadelfijskim robi się coraz bardziej zielono. To za sprawą nowych nasadzeń oraz trawy, która właśnie jest układana nad Wisłą.
  • Miasto
    21 kwietnia 2024 r. w godz. 7:00-21:00 zagłosujemy w II turze wyborów samorządowych, w których wybierzemy Prezydenta Miasta Torunia. Przed głosowaniem warto upewnić się, gdzie znajduje się twój lokal wyborczy.
  • Miasto
    Uczniowie drugiej klasy w Miejskiej Szkole Podstawowej nr 15 im. Powstańców Śląskich w Piekarach Śląskich wybrali kilka miejsc w Toruniu i okolicach, do których przygotują specjalne kartki.
  • Miasto, Sport
    W 2. kolejce PGE Ekstraligi KS APATOR Toruń pewnie pokonał FOGO UNIĘ Leszno 59:31. Liderem gospodarzy był Emil Sajfutdinow, który zdobył 14 punktów. Było to pierwsze w tym sezonie spotkanie rozegrane na Motoarenie.
  • Od maja do sierpnia 2024 potrwają w Toruniu spotkania z lokalnymi artystami pod nazwą Park Kultury. Zaplanowano m.in. koncerty muzyczne, spektakle teatralne, pokazy filmowe i konkurs fotograficzny. Wydarzenia będą się odbywały w Amfiteatrze Parku na Bydgoskim Przedmieściu i w Nicolaus Bank Cafe.
  • W Mistrzostwach Europy w Lekkiej Atletyce Masters wystartowało 3 013 osób z 39 państw europejskich i 11 spoza Europy. Wszystko dzięki decyzji władz miasta, które zdecydowały po raz czwarty, że rywalizacja będzie się toczyć w Toruniu oraz dzięki znakomitej pracy prezesa Polskiego Związku Lekkiej Atletyki Masters Wacława Krankowskiego i jego sztabu.
  • Jak co roku o tej porze poszerzamy horyzonty dzięki kolejnej edycji Festiwalu Nauki i Sztuki. A dla miłośników żużla nie lada gratka - pierwszy w tym sezonie mecz na toruńskiej Motoarenie. Kibicujemy!
  • Funkcjonujące na Rynku Nowomiejskim 28 w Toruniu Kino CAMERIMAGE przygotowało specjalny repertuar filmowy na majówkę (1-5.05.2024 r.). Widzowie będą mogli obejrzeć m.in. filmy przygodowe i komediowe oraz bajki dla dzieci.
  • Dwanaście prac magisterskich i dyplomowych poświęconych Toruniowi otrzymało nagrody i wyróżnienia w 32. edycji konkursu organizowanego przez Towarzystwo Miłośników Torunia, a zrealizowanego przy wsparciu Gminy Miasta Toruń. Konkurs objęty jest Honorowym Patronatem Prezydenta Miasta Torunia Pana Michała Zaleskiego.
  • Dobra wiadomość dla fanów żużla. W piątek, 19 kwietnia br., w związku z zawodami żużlowymi na Motoarenie, uruchomione zostaną dodatkowe kursy tramwajów.
  • Już w najbliższą niedzielę 21 kwietnia 2024 r. o godz. 16:30 w Teatrze Baj Pomorski odbędzie się premiera spektaklu "Wikingowie z Północnej Ulicy".
  • Zapraszamy serdecznie do udziału w Majówce w Muzeum Okręgowym w Toruniu w dniach 28 kwietnia – 5 maja 2024 r. Czekać będzie na Państwa moc atrakcji i sporo niespodzianek. Dodatkowo informujemy, że nasze oddziały muzealne będą dla Państwa otwarte od godz. 10.00 – 18.00.